O Segredo de Kells

The Book

Quando a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, responsável pelo Oscar, anunciou que aumentaria o número de indicados aos prêmios de Melhor Filme e Melhor Animação para 10 e 5, respectivamente, falou-se que a prática daria chance a filmes que talvez não fossem lembrados. No caso de O Segredo de Kells, produção belga/francesa/irlandesa de 2008, isso é totalmente verdadeiro. Por ser um trabalho fora dos grandes estúdios, dificilmente ganharia um espaço nos moldes antigos da categoria animação, entre os míseros 3 concorrentes. A indicação também serve para chamar a atenção do grande público para esta pequena obra de arte assinada pelos estreantes Tomm Moore e Nora Twomey.

Na trama, assinada por Moore e Fabrice Ziolkowski, testemunhamos a criação do famoso Livro de Kells, um antigo manuscrito da Idade Média que transcreve evangelhos do Novo Testamento, conhecido por suas pinturas únicas. Na história, Kells é um pequeno vilarejo na Irlanda, comandado com pulso firme pelo abade Cellach (voz de Brendan Gleeson). O povo do local é protegido dos perigos do exterior, como os temidos vikings, por um muro alto, construção essa que também serve de limite para o sobrinho do abade, o imaginativo Brendan (Evan McGuire). A chegada do monge Aidan (Mick Lally) a Kells desperta a curiosidade de Brendan sobre o mundo exterior, principalmente quando este lhe mostra um livro que “iluminará a escuridão” do mundo. Encorajado por Aidan, o garoto decide visitar a floresta que fica além dos muros de Kells e, nesta jornada, conhece Aisling (Christen Mooney), um ser mágico que se comunica com a natureza.

O que mais chama a atenção nesta animação é o seu visual acachapante. Não é a toa que o diretor de arte Ross Stewart é creditado na mesma tela onde aparecem os nomes dos diretores do filme. O Segredo de Kells é o que é devido ao seu grande apuro visual. Remetendo ao estilo empregado pelos monges que trabalharam no Livro de Kells original, os diretores utilizam da arte insular e da iluminura para conceber seus belos cenários e backgrounds. Além de bonito, o recurso estilístico conversa inteiramente com o tema do longa-metragem, não sendo apenas um floreio desnecessário.

O design dos personagens também é bastante estilizado – lembrando uma mistura entre o desenho dos Beatles, Yellow Submarine, com as animações do Cartoon Network. Além disso, cada um ganha características que compõe e agregam à personalidade. Um exemplo disso é o fato de o abade ser magro e altíssimo, demonstrando sua imponência em relação ao resto do povoado. Os vikings, grandes vilões da trama, aparecem como blocos rígidos e sombrios, silenciosos e mortais – um jeito diferente e interessante de tratar esta ameaça a Kells.

Um dos pontos negativos de O Segredo de Kells é a ausência de um grande desafio para seu herói. A presença de um ser das trevas chamado Crom Cruach aparentava ser um grande adversário para o jovem Brendan. No entanto, a resolução do confronto é bastante rápida para tamanha antecipação. O principal obstáculo do protagonista é o estado de sítio em que vive junto ao tio. Esse tema, sim, é bem explorado pelo roteiro, conseguindo mostrar tanto o lado do abade – obviamente tentando proteger seu sobrinho – quanto o lado de Brendan – compreensivelmente querendo conhecer o mundo lá fora.

Com apenas 75 minutos de duração, O Segredo de Kells consegue passar seu recado de forma exuberante, sendo realmente um destaque do gênero animação neste ano que passou. Além disso, não deixa de ser interessante conhecer um pouco sobre a cultura irlandesa, visto que o Livro de Kells é um assunto caro para o povo de lá. Fica a dica.

Maratona Oscar: O Segredo de Kells foi indicado a um Oscar: Melhor Animação. Apesar de ser um ótimo exemplar do gênero, o filme de Tomm Moore deve sair da festa de mãos abanando. Em uma categoria que conta com Up – Altas Aventuras como principal bicho-papão, não teria como ser diferente.

O Segredo de Kells (Brendan and The Secret of Kells)
Dir.: Tomm Moore e Nora Twomey
Com as vozes de Brendan Gleeson, Evan McGuire, Mick Lally e Christen Mooney
Cotação Paradoxo: Vale 83% do ingresso

Confira logo abaixo o trailer de O Segredo de Kells: